2004年05月 アーカイブ

2004年05月31日

NPS2004予算削減

5/28のSan Francisico Chronicle紙によると米国立公園局の2004予算が削減されるのに伴って、各国立公園のビジターセンターの閉館日が増えたり、自然解説プログラム(レンジャープログラム)の数が減少することになるだろうとと伝えています。
---
National parks cut services for visitors
Watchdogs say jobs, visitor center hours are being reduced

ここからお読みください。

投稿者 nishimura : 18:43

2004年05月29日

BBS移転させました

突然ですが、iswebにお世話になっていたBBSを自前サーバーのほうに移転させました。
いままでの書き込み、過去ログもすべて同じシステムで動いています。今後の閲覧・書き込みはこちらのほうにお願いします。

投稿者 nishimura : 00:53

2004年05月28日

川の事故にご注意を!

今週末はMemorial Day Weekendですね。暖かい天気で雪解けも早く進んでいるようです。NPSが水の事故防止を呼びかけています。ポピュラーなハイキングコースの「ミストトレイル」ではヴァーナル滝、ネヴァダ滝のほんの近くにまで近寄ることができます。毎年滝への転落事故などが起こっていますので、みなさんも十分気を付けてくださいね。
--
The park's rivers are full from melting snow pack. However, rivers and creeks are dangerous in the spring. Avoid the cold, swift water and never wade above waterfalls. Enjoy these treasures from a safe distance. (Media Relations - 5/27/04)

投稿者 nishimura : 12:01

2004年05月27日

クルマ通行規制

NPSによるとBig Oak Flat Road、El Portal Roadで道路舗装工事の為、5/24-25,6/2-3の期間通行規制があります。"20 minute delays"はおそらく20分間間隔の片側通行です。

Big Oak Flat Road (Highway 120 from Manteca):
20 minute delays May 24-26, June 2-3 just west of Y. Valley

El Portal Road (Highway 140 from Merced):
20 minute delays May 24-26, June 2-3 just west of Y. Valley

2004年05月25日

クマ

日中のヨセミテバレーで、初めて至近距離でのクマの撮影に成功(?)しました。
(昼のバレーで見たことも初めてでしたが)

top118.jpg

Half Dome登山からの帰り道、春の渋滞中のヨセミテビレッジ前四辻(アワニーミドウ前)で
渋滞に巻き込まれて停車中に、マーセッド川縁を失踪しているクマを後部席の子どもが発見。
その後、渋滞を抜けてセンチネルブリッジを渡って、ハウスキーピングキャンプへ向かう途中、
先刻のクマがマーセッド川を泳いで渡っているのを再び子どもが発見。
車を停めて、泳いでいる様子と、岸に上がって山側へ駆け上っていく姿を撮りました。
大勢の観光客でごった返していたこの日のヨセミテバレーでしたが、
ほとんどがクマには全く気づいておらず、どちらも悠然としているのが印象的でした。

投稿者 suyama : 00:16 | コメント (1)

2004年05月23日

Curry VillageのTent Cabin

tentcabin.JPG

カリービレッジのテントキャビンの室内写真です。(ベッドの上に荷物を置いています)

2004年05月21日

Amazon.co.jp

Amazon.co.jpで「Yosemite」キーワードで並ぶ図書です。

投稿者 nishimura : 22:20

ゲイラーレイクとグラニットレイクをめぐる

Gaylor & Granite Lakes

 ゲイラーレイクとグラニットレイクはヨセミテ国立公園の東端にあります。トレイル入口はタイオガパスの国立公園ゲートのパーキングで、ヴァレーからはクルマで1時間30分のドライブが必要です。(夏期シーズンはTuolumne Lodgeからタイオガパスまで無料のシャトルバスが30分おきに運行されています。)
 所要時間約4時間のお手軽なハイキングコースですが、登山口がすでに標高約3000mです。普通より70%近く空気が薄いことを忘れてはいけません。クルマで登山口まで上がれてしまうため無神経になりがちですが、できれば数日前にハイシエラに入り、高地順応しておくのが良いでしょう。ヴァレーに宿泊しての登山は注意が必要です。


 最初の30分間は険しいスイッチバックが続きますが、峠を越すと眼下にゲイラーレイクが見えます。そのまま道を下り、湖まで降ります。空が青々と湖面に映っています。

 湖の北側を歩き、西端まで来ると小さなせせらぎが流れ込んでいますので、今度はそれに沿って上がっていきます。途中リスやマーモットなどを沢山見ることができるでしょう。



 15分ほどで、アッパーゲイラーレイクに到着します。夏でも残雪が見られます。


sierramining2.jpg
 この湖の上にはかつての「グレートシエラ銀鉱山会社」の鉱山跡があり、20分ほどで石組みの小屋跡や採掘跡までたどり着けます。



 クロスカントリーして丘を越えていくとグラニットレイクにいけます。このへんは石と草だけですので、どこでも好きなところを歩くことができます。

 帰りはゲイラーレイクに戻り、来た道を帰ります。あるいは西南にツォロミーメドウズ方面に向かう道もあります。

■注意!!
 必須の持ち物は水1〜2リットル。昼食。キャンディ、パワーバーなど非常食。地図とコンパス。帽子にサングラス、日焼け止め。そして懐中電灯(日没までに下山できない場合に備えて)です。

 
 夏は気温が上がり、湿度が低いため体内の水分がどんどん蒸発します。汗をかかないため自分ではわからないのですが、補給をしないと脱水症状を起こし非常に危険です。のどの渇きにかかわらず、定期的に水分を補給しましょう。(1日のハイキングでは2〜3リットルの補給が必須だといわれています。また途中に飲料水の補給が出来る場所はありませんので、ペットボトル2〜3本を入れて持って上がりましょう。(トレイル上で飲料水が切れると危険です。)

 落雷に注意してください。夏の午後は積乱雲が起こりやすく、不意の雷雨に見舞われることがあります。とくに頂上付近では避難する場所がありませんので、とくに雲行きに注意しましょう。

 決して無理をせず、天候が怪しくなったり、ペースが遅すぎた場合には途中で引き返す余裕も持ちましょう。困ったときには遠慮せず他のハイカーに助けを求めましょう。

FEB20-2005.jpg

投稿者 nishimura : 19:22

ハーフドーム 予定通り!

NPSによると、ハーフドームの開山は予定通りのようです。よかった!
---
The Half Dome Cables are up for the season. (J. Lopez - 5/19/04)

2004年05月20日

アメリカの国立公園−自然保護運動と公園政策

kamioka.jpg

値段も内容も「学術書」レベルですが、アメリカの国立公園の成立と発展、開発と保護をめぐる自然保護団体や官僚、政治家を巻き込んださまざまな論争などなど非常に興味深いです。
ヨセミテにもゆかりの深いオルムステッド、ホイットニー、もちろんジョン・ミューア、デビッド・ブラウアーなどが登場します。

上岡克己著 築地書館 ; ISBN: 4806712558 ; (2002/12) \2.940(税込)

目次)
序章 国立公園との出会い
第1章 公園とは何か
第2章 アメリカの国立公園の誕生(1832-1889)
第3章 ジョン・ミューアと国立公園(1890-1914)
第4章 国立公園の発展(1915-1961)
第5章 国立公園を守る
第6章 環境の時代(1962-)

投稿者 nishimura : 15:36

ガソリン高騰…

これはLee ViningのGas Station(5/15の価格)ですが、
場所によっては$3.00超えているのでしょうね。(Bridgeportなど)
そのうち牛乳より高くなるのでしょうね。悩ましいです。
この週は、Lee Vining>June Lake>Mammoth Lakesでした。(常にこの関係というわけではないです)

gas.jpg

投稿者 suyama : 03:10 | コメント (2)

2004年05月19日

ハーフドーム 遅延の可能性

NPSによると20日夕刻と発表されている今シーズンのハーフドーム頂上のワイヤーケーブルの使用開始が、雷雨のため作業が遅れ、予定通り開けない可能性があるようです。
---
The Half Dome cables are still scheduled to be "put up" this week. Predicted thunderstorms for the middle of the week can possibly result in a delay until a safer time to work on Half Dome. Please advise inquiring parties of the possible delay. (J. Lopez - 5/17/04)

ヨセミテ公園地理上の疑問

Yosemite National ParkにはYosemite ValleyとGrand Canyon of the Tuolumne Riverと呼ばれる二つの大渓谷があります。前者はMerced水系、後者はTuolumne水系に属します。Tioga Roadを東に進んでいくと、Olmsted Pointからの展望で有名なTenaya Lakeに至ります。この湖の水源の"ひとつ"は、意外にも北東数マイルのところにあるCathedral Lakesです。Tenaya Lakeから流れ出る水は、Clouds RestとHalf Domeの北西側、Yosemite渓谷に流れ込んでいます。 両側に聳えるドーム群を見つつ、Tenaya湖畔からさらに5-6マイルほど進むと、Tuolumne Meadowsに到着します。Meadowを流れる水は、すべてTuolumne渓谷に流れ込んでいきます。
 さて前置きが長くなりましたが、そのTenaya Lake-Tuolumne Meadows区間で、Tioga Roadは二つの水系の分水嶺らしきところ(TuolumneとMariposa郡の境界線、地図を左右に走る点線)を越えています。水量が一番多いこの季節、二つの水系に同時に水を注ぎ込んでいる沢や湖ははたして存在するのでしょうか?気になるところです。

T1.jpg

2005年2月12日更新

投稿者 toshi : 14:19 | コメント (5)

2004年05月18日

冬季道路閉鎖解除・残雪状況

開通週末のTioga Road, Glacier Pt Roadの状況を観察してきました。
すでに報告されているように今年この時期の残雪はかなり少ないです。
道路沿いにはほとんど雪がありません。昨年の6月中旬程度かそれ以下です。
例年、開通後は水量の豊富なTamarack Fallsなどの滝も勢いはなく、
Tuolumne Meadowsも洪水状態はもう終わった後のような感じです。
どちらの道路も各枝道(May Lake等)はまだどこも閉鎖中ですが、やはり雪はありません。
積雪の量だけでなく、開通直後のハイカントリーへの来訪者の多さにも例年との違いを感じました。
グレイシャーポイントも駐車スペースが見つけられないくらいに混雑していました。

2004年05月15日

Bear Trap

beartrap.jpg

「ネズミ取り」の特大サイズです。
ヨセミテヴァレーにもブラックベアが生息しています。カリービレッジやパインズキャンプ場などにも夜な夜な出没しますので、このようなトラップが仕掛けられています。(この写真はアッパーパインキャンプ場/トレイルヘッド駐車場近くのものです。)
不幸にも捕まったクマは個体識別用の番号札が耳に付けられたり、電波発信機を付けられてから山の奥の方に放されています。
これは国立公園管理事務所が設置しているものです。個人的なものではありませんので念のため。

投稿者 nishimura : 22:32

2004年05月14日

ハーフドーム・トレイル 開通時間

NPSの12日発表によると、5月20日17:00に開通予定だそうです。
http://www.nps.gov/yose/news/2004/half0512.htm
今シーズンの公式ルート一番乗りをめざす方は、いらっしゃいますか?
記念式典とか、あるのでしょうか? レポートお待ちしております。

2004年05月13日

アワニーHに無料で泊まれるかも

抽選で、あのアワニーホテルに無料で泊まれるかもしれません。
御興味のある方は、こちら。
http://www.thegreatadventuresweepstakes.com
このホテル、よくぞここに建てたという程、絶好のロケーションに立??しています。ホテル棟の上層階に部屋をとって、窓の外にハーフ・ドームを眺めつつ、ルーム・サービスのお茶しながら、囲碁を打つ。時がゆっくり流れてゆく。そして、グールドのバッハを聴きながら、ハーフ・ドームの夕景。たまにはゆったりと過ごすのも、楽しいものです。
もちろんトレイル歩きも楽しいですが、これもヨセミテでの楽しい過ごし方のひとつでしょう。
当選者には、ロック・クライミングのレッスンも付いているようです。追加の個人レッスンも頼んで、4日間昼はエルキャピタンに取り付いて、夜はドレス・アップしてディナーってのも、粋ですね。
ちなみに、ホテルで囲碁の貸し出しはないと思いますので、あしからず。CD機器はありましたが、お気に入りのCDディスクは各自御持参ください。

マリポサグローブの売店

マリポサグローブの売店が今シーズンの営業を始めています。9:00~17:00。
---
The Big Trees Gift Shop has opened for the season.? Current hours of operation are 9 am to 5 pm daily.? (S. Baudoux - 5/10/04)

投稿者 nishimura : 10:19

カリービレッジのピザ

curry_pizza2.jpg curry_pizza.jpg
ヨセミテヴァレー、カリービレッジのピザスタンドはおすすめです。サイズを選び、トッピングを指定してオーダーします。
この写真はソーセージとトマトとマッシュルーム。2切れでおなかいっぱいですよ。

2004年05月10日

4マイルトレイル全通!

積雪のため通行不可だった4マイルトレイルの上部がオープンしています。グレイシャーポイントにはハイキングで上がれます。
---
The upper end of the 4 Mile will open is now open for the season. Happy hiking!(J. Lopez - 5/6/04)

投稿者 nishimura : 23:38

2004年05月07日

Mt.Whitney(米国本土48州最高峰)

Mt.Whitneyのシーズンが始まっています
まもなくTiogaRoadが開通しますが、その東側料金所を出て395号を南下、140マイル程(車で約3時間)の町LonePineに、この米国本土48州最高峰Mt.Whitney(14,496ft)の登山口があります。頂上までトレイルがあり、片道11マイル、正味往復歩行時間12時間程(ただし個人差大)です。14,496ftありますので、高度障害に苦しむかもしれません。しかし、途中のTrailCamp(12,000ft)地点からでも、十分に楽しむ事ができます。朝日に赤く染まる東壁は、息を呑むほどの美しさです。満月に照らされる東壁も、それは美しいと聞いています。是非、ヨセミテから足を延ばしてみませんか。
ただし、Mt.Whitneyは必ず入山許可証が必要ですので、このサイトを参照してください。
http://www.fs.fed.us/r5/inyo/recreation/mt_whitney.html
なお、5月には随分入山許可に空きがあるようですが、これには理由があります。先週末395号沿いから観察した様子では、まだかなり雪が残っています。それなりの道具とスキル、そして信頼できる相棒が必要かも知れません。5月〜6月に入山される場合は、予約取得時に必ず装備やスキルについて、レンジャーに十分確認してください。
時間のない方、395号沿いにあるレンジャー・ステーションに寄っていただければ、どの山がMt.Whitneyか確認できるようになっています。395号は、西側にずっと山脈が続き、ドライブするだけでも楽しいフリーウエーです。
Mt.Whitneyにも、きっといろいろな楽しみ方があると思います。皆様の楽しい情報、コメントをお待ちしております。

投稿者 toshi : 13:09

Tioga Pass周辺ガイドブック

Tioga.jpg
Tioga Roadも来週には全線開通、あと2月もすれば雪も消え本格的な
ハイシエラハイキングのシーズンがやってきます。
ヨセミテ国立公園大好き!でTuolumne Meadowsとともに人気の高いタイオガパス周辺ですが、
前者にくらべ情報も少なく今ひとつ様子がわからないという方も多いのではないかと思われます。
ということで、2002年に出版された Tioga Tramps: Day Hikes in the Tioga Pass Region
という本をご紹介します。著者はリタイアのあとGrovelandに移り住んでおられるO'Neill夫妻です。
本は白黒刷り、140ページほどのソフトカバー製本です。30枚弱の写真と6つの手書き地図を使い
Tioga 料金所を中心に北はNorth Peakから南はKuna Peakまでの地域の50近い
ハイキングコースについて書かれています(勿論Danaも入っています)。
オントレイルのハイクだけでなく、クロスカントリーハイキングもかなりカバーしています。
数日をかけて一帯を探索したい方にはお勧めの一冊です。
アマゾンから$13.95で購入できます。

投稿者 nishimura : 13:09

Wawona Information Stationがオープン

Wawonaホテルの敷地内にあるWawona Information Stationが今シーズンの活動を7日金曜日からオープンします。8:30 am から 4:30 pmでランチタイムは休みです。

---
The Wawona Information Station at Hill's Studio will open for the season Friday, May 7. The station will be open daily 8:30 am to 4:30 pm (closed for lunch).ハ The Wawona Information Station offers information about park activities, trail information, books, maps, wilderness permits, and bear canister rentals. (D. Shenk - 5/5/04)

投稿者 nishimura : 01:44

2004年05月05日

Mariposa County Courthouse

マリポサ郡裁判所


mariposa_c.jpg

 ヨセミテに向かう140号線の途上にある街Mariposaは西部開拓の香りのある街だ。
 この街のシンボルともいえるのが1854年に建てられたCourthouse(裁判所)で、いまも現役で使用されている。ゴールドラッシュの時代には荒くれ者がたくさん流入したため、こうした裁判所が必要になったのだろう。このような古い建物がいまだ使用されている例としては、ロッキーより西では一番古いそうだ。
 ちなみにゴールドラッシュの始まった翌年の1849年にひとヤマ当てようとやってきた連中を「49er(Fourty Niner)」と呼び、MariposaとOakhurstを結ぶ州道49号線の由来だと言われている。

2004年05月04日

A Yosemite Contest for Spring!

Yosemite Assiciation 5/3発行のメールニュースでクイズ3問(かなりオタクな内容)が出題されています。メールで応募で賞品あり。締め切りは5/21までです。

"Yosemite Spring Contest"のページへ

Tioga Road の状況

今日届いたYosemite Newsletterによれば、
Tioga Road は5/14の開通前の現在、
すでにヨセミテクリークまでは西側から行けるということですね。
> For those who want to get an even earlier glimpse of the park's high country, the Tioga Road is currently open from Crane Flat to Yosemite Creek.

詳細は以下。
http://www.nps.gov/yose/news/2004/tiog0430.htm

4/30からそうだったのかな?

投稿者 toshi : 03:18 | コメント (3)

2004年05月01日

シエラの峠道  開通予定日

という訳でBBSにあるように今シーズンの
タイオガロードは5/14,
108は5/6開通予定とのことです。
第一報告者のKleiberさんすやまさん速報ありがとうございます!

投稿者 suyama : 11:18 | コメント (4)

Yosemiteではすでにたくさんの蚊が発生しています。
今年はカリフォルニアでもWest Nileの感染が懸念されていますので、
心配な場合はそれなりの対策をとられることをおすすめします。
現地でもDEET100の強力な虫除けが入手可能ですが、品切れにご注意。

投稿者 suyama : 00:44 | コメント (5)