バックパッキングでLittle Yosemite Valley に一泊し、初登頂しました。昨年ヨセミテを初めて訪れたときに決意したハーフドーム登頂。 山火事による煙で眺めは少しばかりかすんでいましたがそれでも素晴らしかったです。 ただ、残念なことが一つ。ハーフドームの頂上の岩に、日本人2人の名前が日付と共に大きく黒々と刻まれていました。なぜそんなことをしなければいけないのでしょう？感動も一気に冷めてしまいました。